Tags
goodbye, au revoir, thank you, merci, Maya, sale, freebie, boxing day, holidays 2008, divine.ca, season's greetings, top 100 men 2008, interview, celebrities, holidays, cute, cats, Technical issue, , , award, divine, women's show, salon de la femme, , engagement, dave, |
Calendar
 |
May
2013
|
 |
| S |
M |
T |
W |
T |
F |
S |
| | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
|
|
Goodbye Message / Au revoir
Tuesday, May 25 2010 at 9:00 am
|
|
|
Dear divinistas,
I'm sad to announce that, after five wonderful years at divine.ca, May 27th will be my last day with the company.
It is with mixed emotions that I leave a team, a site, and a company that I love and believe in. But the time has come for me to pursue new challenges and I am excited at the opportunities that my future projects hold.
I wish to personally thank each and every one of you for your support of the site these past years. It’s because of you that divine.ca is now the largest independent women’s site in Canada.
divine.ca will continue to grow and thrive—it will offer more great content, amazing contests, informative newsletters, and plenty other surprises. You will love everything the site has in store for the future!
This account and message box will be renamed “divine.ca”; it will remain active and will be monitored by the fabulous divine.ca editorial team. If you have any questions, concerns or if you just want to say hi, feel free to send a message, post on the wall, or use the contact us form. The team would love to hear from you.
I hope our paths will cross again soon. In the meantime, you can always connect with me on Twitter (http://twitter.com/maya514). I’d love to stay in touch!
Divinely yours,
Maya
|
Chères lectrices,
Je suis triste d’annoncer qu’après cinq merveilleuses années chez divine.ca, le 27 mai sera ma dernière journée au sein de l’entreprise.
C’est au milieu d’émotions de toutes sortes que je quitte une équipe, un site, et une entreprise que j’aime et en laquelle je crois. Mais le moment est venu pour moi de relever de nouveaux défis, et je suis ravie des opportunités que m’offrent mes futurs projets.
Je tiens à remercier personnellement chacune d’entre vous d’avoir appuyé le site durant les dernières années. C’est grâce à vous que divine.ca est maintenant le plus important cybermagazine indépendant au Canada.
divine.ca continuera de grandir et connaître le succès — le site offrira toujours du contenu intéressant, des concours hallucinants, des cyberbulletins informatifs et plein d’autres surprises. Vous adorerez tout ce que le site vous réserve pour le futur!
Ce compte idivine sera renommé « divine.ca »; il restera actif, et sera géré par la charmante équipe de la rédaction. Si vous avez des questions, inquiétudes, ou voulez simplement dire « bonjour », sentez-vous bien à l’aise d’envoyer un message aux rédactrices ou de commenter sur le mur, ou utilisez le formulaire contactez-nous. L’équipe attend de vos nouvelles.
J’espère que nos chemins se croiseront à nouveau. Entre-temps, vous pouvez toujours me suivre sur Twitter (
http://twitter.com/maya514). Au plaisir de rester en contact!
Divinement vôtre,
Maya
|
|
|
You have to login to post or read comments
|
|
